АПОСТИЛЬ
Часто в навчальних закладах Польщі чи в інших офіційних установах від нас вимагають проставлення апостилю на документах, виданих в...
top of page
Numer kontaktowy: +48515174648
Szukaj
Luda Bublyk
- 24 sie 2022
- 1 min
24 серпня - День незалежности України
Сердечні вітання з Днем незалежности! Шануємо свято, сьогодні не працюємо. Запрошуємо від завтра, як завжди, від 9 до 17 год. Перед...
11 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 28 lip 2022
- 1 min
URLOP
Uprzejmie informujemy, że tłumacz przysięgły jest na urlopie do dnia 15 sierpnia 2022 roku. Od dnia 16 sierpnia 2022 roku, biuro będzie...
10 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 11 lip 2022
- 1 min
Реєстрація дитини в Польщі
У Польщі ще в пологовому будинку медсестри просять новоспечену маму вказати ім'я дитини, щоб записати новонародженого в систему. Хтось...
87 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 24 lut 2022
- 1 min
Довіреність
Якщо потрібно зробити довіреність на перетин кордону для дітей - запрошую!
7 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 28 cze 2021
- 1 min
ZMIANA ADRESU!
Tłumacz przyjmuje pod nowym adresem: ul. św. Floriana 6/8. Numer telefonu pozostał bez zmian: 515174648. Zapraszamy!
16 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 1 kwi 2021
- 1 min
UWAGA! Obowiązuje wcześniejsza rezerwacja terminu.
Обов'язково попередньо домовтеся про візит!
6 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 19 mar 2021
- 1 min
Скільки коштує переклад?
Клієнт перед тим, як віддати документ на переклад, хоче знати, скільки заплатить, і просить перекладача оцінити вартість майбутнього...
34 wyświetlenia0 komentarzy
Luda Bublyk
- 7 lut 2021
- 1 min
URLOP - ВІДПУСТКА
Uprzejmie informujemy, że od dnia 11 lutego 2021 roku tłumacz przysięgły jest na urlopie. Biuro jest czynne, można odebrać gotowe...
10 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 27 gru 2020
- 1 min
Мої учні знову здали екзамен. Всі як один
Ця група була особлива - самі чоловіки! Готувалися до екзамену з польської мови (державний сертифікат) ретельно і наполегливо. Заради...
77 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 24 gru 2020
- 0 min
5 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 16 lip 2020
- 3 min
Хто такий присяжний перекладач?
В Україні немає інституції присяжних перекладачів. Там кожен, хто закінчив польську філологію у вищому навчальному закладі, навіть...
979 wyświetleń2 komentarze
Luda Bublyk
- 22 cze 2020
- 3 min
Довіреність на перетин дитиною кордону
Якщо неповнолітня дитина (віком до 16 років) перетинатиме державний кордон з одним з батьків, то потрібно мати довіреність (згоду)...
208 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 11 kwi 2020
- 1 min
Spokojnych Świąt!
Gdyby w pierwszych dniach marca pokazano nam nagranie, filmik z dnia dzisiejszego, z nami w rolach głównych, nie uwierzylibyśmy. Jeden...
9 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 23 mar 2020
- 1 min
Zmiany w działalności Biura Tłumacza Przysięgłego
W związku z zaistniałą sytuacją wprowadzenia środków ograniczających rozpowszechnienie wirusa COVID-19, Biuro Tłumacza Przysięgłego...
11 wyświetleń0 komentarzy
Luda Bublyk
- 23 mar 2020
- 1 min
Nowa usługa Biura Tłumacza Przysięgłego
W związku z zagrożeniem rozprzestrzeniania się koronawirusa SARS-CoV-2 wywołującego chorobę COVID-19 biura i urzędy w większości...
14 wyświetleń0 komentarzy
© 2023 by Ryan Fields. Proudly created with Wix.com
bottom of page